Besonderhede van voorbeeld: 8989433802842257271

Metadata

Author: jw2019

Data

Amharic[am]
+ 17 እነሱን አትስሟቸው።
Cebuano[ceb]
+ 17 Ayawg pamati kanila.
Danish[da]
+ 17 Lyt ikke til dem.
Ewe[ee]
+ 17 Migaɖo to wo o.
Greek[el]
+ 17 Μην τους ακούτε.
English[en]
+ 17 Do not listen to them.
Finnish[fi]
+ 17 Älkää kuunnelko heitä.
Fijian[fj]
+ 17 Moni kua ni rogoci ira.
French[fr]
17 Ne les écoutez pas.
Ga[gaa]
+ 17 Nyɛkaboa amɛ toi.
Gilbertese[gil]
+ 17 Tai ongo irouia.
Gun[guw]
+ 17 Mì dotoaina yé blo.
Hindi[hi]
+ 17 तुम उनकी मत सुनो।
Hiligaynon[hil]
+ 17 Indi kamo magpamati sa ila.
Haitian[ht]
17 Pa koute yo.
Hungarian[hu]
+ 17 Ne hallgassatok rájuk!
Indonesian[id]
+ 17 Jangan dengarkan mereka.
Iloko[ilo]
+ 17 Saanyo nga ipangag ida.
Isoko[iso]
+ 17 Wha gaviezọ kẹ ae he.
Italian[it]
+ 17 Non ascoltateli.
Kongo[kg]
+ 17 Beno wila bo ve.
Kikuyu[ki]
+ 17 Mũtikamathikĩrĩrie.
Kazakh[kk]
17 Оларға құлақ аспаңдар.
Korean[ko]
+ 17 그들의 말을 듣지 말고 바빌론 왕을 섬겨라.
Kaonde[kqn]
+ 17 Kange mwibomvwine ne.
Ganda[lg]
+ 17 Temubawuliriza.
Lozi[loz]
+ 17 Musike mwabateeleza.
Luba-Katanga[lu]
+ 17 Kemwakibevwanai.
Luba-Lulua[lua]
+ 17 Kanubateleji to.
Luvale[lue]
17 Kanda namuvevwililako.
Malayalam[ml]
+ 17 അവരെ ശ്രദ്ധി ക്ക രുത്.
Malay[ms]
+ 17 Jangan dengarkan mereka!
Burmese[my]
+ ၁၇ သူတို့ ပြော တာ ကို နား မထောင် ပါ နဲ့။
Norwegian[nb]
+ 17 Hør ikke på dem.
Nepali[ne]
+ १७ तिनीहरूको कुरा सुन्दै नसुन।
Dutch[nl]
+ 17 Luister niet naar ze.
Pangasinan[pag]
+ 17 Agyo ra dedengelen.
Polish[pl]
17 Nie słuchajcie ich.
Portuguese[pt]
+ 17 Não os escutem.
Sango[sg]
+ 17 Ala mä aprophète so pëpe.
Swedish[sv]
+ 17 Lyssna inte på dem.
Swahili[sw]
+ 17 Msiwasikilize.
Congo Swahili[swc]
+ 17 Musiwasikilize.
Tamil[ta]
+ 17 அவர்கள் சொல்வதை நம்பாதீர்கள்.
Tetun Dili[tdt]
+ 17 Keta rona sira.
Tagalog[tl]
+ 17 Huwag kayong makinig sa kanila.
Tetela[tll]
+ 17 Tanyowahokamɛke.
Tongan[to]
+ 17 ‘Oua te mou fanongo kiate kinautolu.
Tonga (Zambia)[toi]
+ 17 Mutabaswiilili pe.
Tok Pisin[tpi]
+ 17 Yupela i no ken putim yau long ol.
Tatar[tt]
+ 17 Аларны тыңламагыз.
Tumbuka[tum]
+ 17 Mungaŵapulikanga chara.
Tuvalu[tvl]
+ 17 Ke mo a ma faka‵logo ki a latou.
Ukrainian[uk]
+ 17 Не слухайте їх!
Vietnamese[vi]
+ 17 Đừng nghe chúng.
Waray (Philippines)[war]
+ 17 Ayaw kamo pamati ha ira.
Yoruba[yo]
+ 17 Ẹ má fetí sí wọn.

History

Your action: