Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Началник на полицията на Минска област (от март или април 2015 г.), бивш началник на полицията на Витебска област, генерал от полицията (от 2013 г.).
Czech[cs]
Velitel oblastního oddělení policie v Minsku (od března či dubna 2015), bývalý velitel oblastního oddělení policie ve Vitebsku, policejní generál (od roku 2013).
Danish[da]
Chef for det regionale politi i Minsk (siden marts eller april 2015), tidligere chef for det regionale politi i Vitebsk, politigeneral (siden 2013).
German[de]
Leiter der Regionalpolizei von Minsk (seit März oder April 2015), ehemaliger Leiter der Regionalpolizei von Vitebsk, Polizeigeneral (seit 2013).
Greek[el]
Αρχηγός της Αστυνομίας της περιφέρειας Μινσκ (από τον Μάρτιο ή Απρίλιο 2015), πρώην Αρχηγός της Αστυνομίας της περιφέρειας Vitebsk, στρατηγός της αστυνομίας (από το 2013).
English[en]
Head of the regional Minsk police (since March or April 2015), former Head of the regional Vitebsk police, police general (since 2013).
Spanish[es]
Jefe de la Policía Regional de Minsk (desde marzo o abril de 2015), ex Jefe de la Policía Regional de Vitebsk, general de Policía (desde 2013).
Estonian[et]
Minski oblasti politseiülem (alates 2015. aasta märtsist või aprillist), endine Vitsebski oblasti politseiülem, politseikindral (alates 2013. aastast).
Finnish[fi]
Minskin alueellisen poliisin päällikkö (maalis- tai huhtikuusta 2015 alkaen), entinen Vitebskin alueellisen poliisin päällikkö, poliisikenraali (vuodesta 2013).
French[fr]
Chef de la police régionale de Minsk (depuis mars ou avril 2015), ancien chef de la police régionale de Vitebsk, général de police (depuis 2013).
Croatian[hr]
Načelnik regionalne policije u Minsku (od ožujka ili travnja 2015.), bivši načelnik regionalne policije u Vitebsku, policijski general (od 2013.).
Italian[it]
Capo della polizia regionale di Minsk (da marzo o aprile 2015), ex capo della polizia regionale di Vitebsk, con il grado di generale di polizia (dal 2013).
Lithuanian[lt]
Minsko srities policijos vadovas (nuo 2015 m. kovo ar balandžio mėn.), buvęs Vitebsko srities policijos vadovas, policijos generolas (nuo 2013 m.)
Latvian[lv]
Minskas apgabala policijas vadītājs (kopš 2015. gada marta vai aprīļa), bijušais Vitebskas apgabala policijas vadītājs, policijas ģenerālis (kopš 2013. gada).
Maltese[mt]
Kap tal-Pulizija reġjonali ta' Minsk (minn Marzu jew April 2015), eks Kap tal-pulizija reġjonali ta Vitebsk, pulizija ġenerali (mill-2013).
Dutch[nl]
Hoofd van de regionale politie van Minsk (sinds maart of april 2015), voormalig hoofd van de regionale politie van Vitebsk, politiegeneraal (sinds 2013).
Polish[pl]
Szef policji obwodu mińskiego (od marca do kwietnia 2015 r.), były szef policji obwodu witebskiego, generał policji (od 2013 r.).
Portuguese[pt]
Chefe da polícia regional de Minsk (desde março ou abril de 2015), ex-chefe da polícia regional de Vitebsk, general da polícia (desde 2013).
Romanian[ro]
Șef al poliției regionale din Minsk (din martie sau aprilie 2015), fost șef al poliției regionale din Vitebsk, general de poliție (din 2013).
Slovak[sk]
Náčelník polície v Minskej oblasti (od marca alebo apríla 2015), bývalý náčelník polície vo Vicebskej oblasti, policajný generál (od roku 2013).
Slovenian[sl]
Vodja regionalne policije v Minsku (od marca ali aprila 2015), nekdanji vodja regionalne policije v regiji Vitebsk, general policije (od leta 2013).
Swedish[sv]
Chef för regionalpolisen i Minsk (sedan mars eller april 2015), f.d. chef för regionalpolisen i Vitebsk, polisgeneral (sedan 2013).