Besonderhede van voorbeeld: 8989522228222557793

Greek

Ίσως είναι έτσι, αλλά Μπάρμπρα, δικαστικά αρχεία λένε ότι ο Τζόνι σου επιτέθηκε...

English

Maybe so, but, Barbara, court records tell us that Johnnie assaulted you on... _

Spanish

Tal vez sea así, pero, Barbara, los registros de la Corte nos dicen que Johnnie te atacó en...

Hebrew

אולי זה נכון, אבל ברברה, ידוע לנו מרישומי בית המשפט שג'וני תקף אותך ב...

Croatian

Možda, ali u sudskom arhivu stoji da te je Johnnie napao...

Hungarian

Lehet, de, Barbara, a bírósági nyilvántartás szerint Johnnie bántalmazta önt...

Italian

Forse sì, ma, Barbara... dagli atti del tribunale risulta che Johnnie ti abbia aggredita, il...

Norwegian

Det kan være, men i rettsprotokollen står det at Johnnie angrep deg.

Polish

Może i tak, ale Barbaro, akta sądowe potwierdzą, że Johnnie cię bił...

Portuguese

Talvez sim, mas Barbara, há registos judiciais de que o Johnnie a agrediu...

Romanian

Poate așa o fi, Barbara, dar în dosarele de la tribunal scrie cã Johnnie te-a atacat...

Russian

Может, и так, но, Барбара, судебные протоколы говорят, что Джонни угрожал вам...

Slovak

Pripustime, že je, ale, Barbara, zo súdnych záznamov je známe, že Vás Johnnie fyzicky napadol...

Turkish

Belki öyledir, ama Barbara mahkeme kayıtlarına göre Johnnie sana saldırmış...