Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الى جانب ذلك ، انه في وضع أفضل بكثير مما نحن عليه.
Bosnian[bs]
Osim toga, on je u mnogo boljoj formi od nas.
Greek[el]
Άλλωστε, είναι σε καλύτερη κατάσταση από ότι εμείς.
English[en]
Besides, he's in a lot better shape than we are.
Spanish[es]
Además, le va bastante mejor que a nosotros.
Finnish[fi]
Sitä paitsi hän on paremmissa asemissa kuin me.
French[fr]
Il est certainement plus en sécurité que nous.
Hungarian[hu]
Mellesleg, ő sokkal jobban áll, mint mi.
Italian[it]
Inoltre, e'in una posizione migliore della nostra.
Dutch[nl]
Bovendien is hij in een veel betere toestand, dan wij.
Polish[pl]
Poza tym, jest w lepszej sytuacji niż my.
Portuguese[pt]
Aliás, ele está em melhor forma física que nós.
Romanian[ro]
În plus, el este într-o situaţie mult mai bună decât noi.
Russian[ru]
К тому же, он в гораздо лучшем положении, чем мы.
Swedish[sv]
Dessutom ligger han mycket bättre till än oss.
Turkish[tr]
Ayrıca, şu an bizden daha iyi durumda.