Metadata
Author: jw2019
Data
Garifuna[cab]
Ani ñeinbei amu burí katei asansiruti lidan habagari.
German[de]
Die Mutter konzentriert ihre Zeit und Aufmerksamkeit nun wahrscheinlich auf das Kind.
English[en]
The new mother’s time and attention may be focused on caring for her child.
Estonian[et]
Värskel emal võib minna rohkesti aega ja tähelepanu lapse eest hoolitsemisele.
French[fr]
La maman consacre beaucoup de temps et d’attention à son enfant.
Hausa[ha]
Ban da haka ma, yanzu matar za ta riƙa kula da jaririn fiye da mijinta.
Indonesian[id]
Misalnya, sang ibu akan sering mengurus bayinya.
Italian[it]
Il neonato assorbe gran parte del tempo e delle attenzioni della nuova mamma.
Georgian[ka]
ახალბედა დედამ შეიძლება მთელი დრო და ყურადღება ბავშვს დაუთმოს.
Malayalam[ml]
കുഞ്ഞിനെ പരിപാ ലി ക്കാ നാ യി രി ക്കും പിന്നീട് അമ്മ കൂടുതൽ സമയവും ചെലവ ഴി ക്കു ന്നത്.
Papiamento[pap]
Un mama kisas ta dediká mayoria di su tempu i atenshon na kuida e yu.
Portuguese[pt]
Por exemplo, a nova mamãe vai passar um bom tempo cuidando e dando atenção para o bebê.
Sranan Tongo[srn]
Kande a mama e poti ala en prakseri na a beibi.
Sundanese[su]
Pamajikan bakal ngagunakeun loba waktu keur ngurus orokna.
Ukrainian[uk]
Молода мама може приділяти свій час і увагу передусім дитині.