Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
((Обезпечително производство - Обществени поръчки - Молба за постановяване на временни мерки - Недопустимост))
Czech[cs]
(„Řízení o předběžných opatřeních - Veřejné zakázky - Návrh na nařízení předběžných opatření - Nepřípustnost“)
Danish[da]
((Særlige rettergangsformer - offentlige kontrakter - begæring om foreløbige forholdsregler - afvisning))
German[de]
((Vorläufiger Rechtsschutz - Öffentliche Aufträge - Antrag auf einstweilige Anordnungen - Unzulässigkeit))
Greek[el]
((Ασφαλιστικά μέτρα - Δημόσιες συμβάσεις - Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων - Απαράδεκτο))
English[en]
((Interim measures - Public contracts - Application for interim measures - Inadmissibility))
Spanish[es]
((«Procedimiento sobre medidas provisionales - Contratos públicos - Demanda de medidas provisionales - Inadmisibilidad»))
Estonian[et]
((Ajutiste meetmete kohaldamine - Riigihange - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Vastuvõetamatus))
Finnish[fi]
((Väliaikainen oikeussuoja - Julkiset hankinnat - Välitoimihakemus - Tutkimatta jättäminen))
French[fr]
((«Référé - Marchés publics - Demande de mesures provisoires - Irrecevabilité»))
Croatian[hr]
((„Privremena pravna zaštita - Javna nabava - Zahtjev za određivanje privremenih mjera - Nedopuštenost”))
Hungarian[hu]
((„Ideiglenes intézkedés - Közbeszerzés - Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - Elfogadhatatlanság”))
Italian[it]
((«Procedimento sommario - Appalti pubblici - Domanda di provvedimenti provvisori - Irricevibilità»))
Lithuanian[lt]
((Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Viešieji pirkimai - Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones - Nepriimtinumas))
Latvian[lv]
((Pagaidu noregulējums - Publiski līgumi - Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu - Nepieņemamība))
Maltese[mt]
((“Proċeduri għal miżuri provviżorji - Kuntratti pubbliċi - Talba għal miżuri provviżorji - Inammissibbiltà”))
Dutch[nl]
((„Kort geding - Overheidsopdrachten - Verzoek om voorlopige maatregelen - Niet-ontvankelijkheid”))
Polish[pl]
((Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych - Zamówienia publiczne - Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych - Niedopuszczalność))
Portuguese[pt]
(«Processo de medidas provisórias - Contratos públicos - Pedido de medidas provisórias - Inadmissibilidade»)
Romanian[ro]
((„Măsuri provizorii - Achiziții publice - Cerere de măsuri provizorii - Inadmisibilitate”))
Slovak[sk]
((„Predbežného opatrenie - Verejné zmluvy - Návrh na nariadenie predbežných opatrení - Neprípustnosť“))
Slovenian[sl]
((Začasna odredba - Javna naročila - Predlog za sprejetje začasnih odredb - Nedopustnost))
Swedish[sv]
((Interimistiskt förfarande - Offentlig upphandling - Begäran om interimistiska åtgärder - Avvisning))