Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αν εξαιρέσεις τα θρησκευτικά παρακλάδια θα το βρεις αρκετά διασκεδαστικό.
English[en]
If you ignore the religious ramifications, you might find it simply entertaining.
Spanish[es]
Si ignoras las ramificaciones religiosas, podrías encontrarlo simplemente entretenido.
Estonian[et]
Kui sa ei ignoreeriks usuharusid, siis sa võiksid seda üsna meelt lahutavana näha.
Croatian[hr]
Zanemariš li religijski aspekt, možda ti bude zabavno.
Dutch[nl]
Ook zonder de religieuze context... is het een onderhoudend verhaal.
Polish[pl]
Jeśli zignorujesz wątek religijny, możesz to uznać za zabawne.
Portuguese[pt]
Se ignorar a parte religiosa, pode achar interessante.
Turkish[tr]
Eğer mezhepleri görmezden gelirsen,... belki eğlenceli bile bulabilirsin.