Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
An mga pagberepikar para sa seguridad obligado sa haros gabos na internasyonal na airport.
Danish[da]
I næsten alle internationale lufthavne har man indført obligatorisk sikkerhedskontrol.
German[de]
Sicherheitsüberprüfungen sind auf fast allen internationalen Flughäfen vorgeschrieben.
Greek[el]
Σχεδόν σε όλα τα διεθνή αεροδρόμια είναι υποχρεωτικοί οι έλεγχοι ασφαλείας.
English[en]
Security checks are mandatory at nearly all international airports.
Spanish[es]
Las inspecciones de seguridad son obligatorias en casi todos los aeropuertos internacionales.
Finnish[fi]
Turvatarkastukset ovat pakollisia lähes kaikilla kansainvälisillä lentokentillä.
French[fr]
Les passagers sont obligés de se soumettre à des contrôles de sécurité dans presque tous les aéroports internationaux.
Hindi[hi]
सुरक्षा जाँच तो करीब-करीब सभी अन्तर्राष्ट्रीय हवाई-अड्डों में अनिवार्य हो गया है।
Italian[it]
In quasi tutti gli aeroporti internazionali i controlli sono obbligatori.
Japanese[ja]
ほとんどどの国際空港でも保安検査が義務づけられています。
Korean[ko]
거의 모든 국제 공항에서 안전 검사는 의무적이다.
Malayalam[ml]
മിക്കവാറുമെല്ലാ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളങ്ങളിലും സുരക്ഷാപരിശോധനകൾ നിർബ്ബന്ധിതമാണ്.
Marathi[mr]
बहुतेक सर्व आंतरराष्ट्रीय विमानतळावर सुरक्षा तपासणी सक्तीची आहे.
Norwegian[nb]
Det er blitt obligatorisk med sikkerhetskontroll ved så å si alle internasjonale lufthavner.
Dutch[nl]
Veiligheidscontroles zijn verplicht op bijna alle internationale luchthavens.
Portuguese[pt]
Ser revistado é obrigatório em quase todos os aeroportos internacionais.
Russian[ru]
Почти на всех международных аэропортах предписаны проверки безопасности.
Southern Sotho[st]
Hoo ekabang boema-fofane bo bong le bo bong ba machaba ho hlahlojoa ha lintho ke tlameho.
Swedish[sv]
Säkerhetskontroller är obligatoriska vid nästan alla internationella flygplatser.
Tamil[ta]
அநேகமாய் எல்லா சர்வதேச விமான நிலையங்களிலும் பாதுகாப்புசோதனைகள் செய்யப்படுகின்றன.
Tahitian[ty]
E faahepohia te mau horopatete i te mau hi‘opoaraa no te pae o te maitairaa i roto fatata i te mau tahua manureva atoa o te ao nei.
Ukrainian[uk]
Майже по всіх міжнародних аеропортах обов’язково розвідують пасажирів.
Chinese[zh]
差不多所有国际机场都执行严密的保安检查。
Zulu[zu]
Ukuhlola kokuvikela cishe kuphoqelelekile kuzo zonke izikhumulo zezindiza zomhlaba.