Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) амортизационни разходи при следните кумулативни условия:
Czech[cs]
a) odpisové náklady splňující tyto kumulativní podmínky:
Danish[da]
a) afskrivningsomkostninger, når alle de følgende betingelser er opfyldt:
German[de]
a) Abschreibungskosten, wenn alle folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:
Greek[el]
α) δαπάνες απόσβεσης στο πλαίσιο των ακόλουθων σωρευτικών όρων:
English[en]
(a) depreciation costs under the following cumulative conditions:
Spanish[es]
a) los costes de depreciación con arreglo a las siguientes condiciones acumulativas:
Estonian[et]
a) amortisatsioonikulud, mis vastavad järgmistele kumulatiivsetele tingimustele:
Finnish[fi]
a) poistokulut seuraavien kumulatiivisten ehtojen mukaisesti:
French[fr]
a) les coûts d'amortissement, lorsque toutes les conditions ci-après sont remplies:
Hungarian[hu]
a) amortizációs költségek a következő együttes feltételek mellett:
Italian[it]
a) i costi di ammortamento, qualora siano soddisfatte le seguenti tre condizioni:
Lithuanian[lt]
a) amortizacijos atskaitymai esant visoms toliau nurodytoms sąlygoms:
Latvian[lv]
a) nolietojuma izmaksas šādos kumulatīvos apstākļos:
Maltese[mt]
(a) id-diprezzament ta' l-infiq taħt il-kundizzjonijiet kumulattivi li ġejjin:
Dutch[nl]
a) afschrijving, onder de volgende cumulatieve voorwaarden:
Polish[pl]
a) koszty amortyzacji, z zastrzeżeniem łącznego spełnienia następujących warunków:
Portuguese[pt]
a) Custos de amortização, desde que sejam cumulativamente observadas as seguintes condições:
Romanian[ro]
(a) costurile de amortizare, în cazul în care toate condițiile de mai jos sunt îndeplinite:
Slovak[sk]
a) odpisové náklady, ak sú splnené všetky tieto podmienky:
Slovenian[sl]
(a) stroški amortizacije pod naslednjimi kumulativnimi pogoji:
Swedish[sv]
a) Avskrivningar, med följande kumulativa villkor: