Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Beoefen Jehovah se Getuies geloofsgenesing?
Amharic[am]
የይሖዋ ምሥክሮች ተአምራዊ ፈውስ ያከናውናሉ?
Arabic[ar]
هل يجترح شهود يهوه عجائب شفاء؟
Aymara[ay]
¿Jehová Diosan Qhanañchirinakapax milagro tuqi qullapxiti?
Central Bikol[bcl]
Nagbobolong daw an Mga Saksi ni Jehova Paagi sa Pagtubod?
Bemba[bem]
Bushe Inte sha kwa Yehova Balapepelela Abalwele pa Kuti Bapole mu Cisungusho?
Bulgarian[bg]
Дали при Свидетелите на Йехова се извършват изцеления чрез вяра?
Bangla[bn]
যিহোবার সাক্ষিরা কি অলৌকিকভাবে আরোগ্যসাধন করে?
Cebuano[ceb]
Duna bay Faith Healing sa mga Saksi ni Jehova?
Czech[cs]
Provádějí svědkové Jehovovi uzdravování vírou?
Danish[da]
Praktiserer Jehovas Vidner troshelbredelse?
German[de]
Vollbringen Jehovas Zeugen Wunderheilungen?
Ewe[ee]
Ðe Yehowa Ðasefowo Daa Dɔ Na Amewo Nukutɔea?
Efik[efi]
Ndi Mme Ntiense Jehovah Ẹsikọk Mme Owo Udọn̄ọ ke Utịbe Utịbe Usụn̄?
Greek[el]
Πραγματοποιούν οι Μάρτυρες του Ιεχωβά Θεραπείες Μέσω Πίστης;
English[en]
Do Jehovah’s Witnesses Practice Faith Healing?
Spanish[es]
¿Practican los testigos de Jehová la curación por fe?
Estonian[et]
Kas Jehoova tunnistajad sooritavad usutervendamisi?
Finnish[fi]
Harjoittavatko Jehovan todistajat uskolla parantamista?
Fijian[fj]
Era dauveivakabulai vakacakamana na iVakadinadina i Jiova?
French[fr]
Les Témoins de Jéhovah opèrent- ils des guérisons miraculeuses ?
Gilbertese[gil]
A katoki aoraki n te kakai Ana Tia Kakoaua Iehova?
Gun[guw]
Be Kunnudetọ Jehovah tọn lẹ nọ wà azọ́njiawu azọ̀nhẹngbọ tọn lẹ wẹ ya?
Hausa[ha]
Shaidun Jehobah suna yin mu’ujiyar warkarwa ne?
Hindi[hi]
क्या यहोवा के साक्षी चंगाई का काम करते हैं?
Hiligaynon[hil]
May “Faith Healing” Bala ang mga Saksi ni Jehova?
Hiri Motu[ho]
Iehova Ena Witnes Taudia be Abidadama amo Gorere Idia Hanamoa, A?
Croatian[hr]
Da li Jehovini svjedoci liječe vjerom?
Hungarian[hu]
Van-e Jehova Tanúinál hitgyógyítás?
Armenian[hy]
Եհովայի վկաները հավատով բուժումներ անո՞ւմ են
Indonesian[id]
Apakah Saksi-Saksi Yehuwa Mengadakan Penyembuhan Iman?
Igbo[ig]
Ndịàmà Jehova hà na-eji okwukwe agwọ ọrịa?
Iloko[ilo]
Mangag-agas Kadi Dagiti Saksi ni Jehova Babaen ti Pammati?
Isoko[iso]
Kọ Isẹri Jihova A re Ru Usiwo Igbunu?
Italian[it]
I testimoni di Geova compiono guarigioni miracolose?
Japanese[ja]
エホバの証人は信仰治療を行ないますか
Georgian[ka]
კურნავენ იეჰოვას მოწმეები ხალხს რწმენით?
Kalaallisut[kl]
Jehovap Nalunaajaasui uppernikkut ajorunnaarsitsisarpat?
Kannada[kn]
ರೋಗವಾಸಿಯ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ನಡೆಸುತ್ತಾರೊ?
Korean[ko]
여호와의 증인은 신앙 요법을 행합니까?
Lingala[ln]
Batatoli ya Yehova basalaka makamwisi ya kobikisa bato?
Lithuanian[lt]
Ar Jehovos liudytojai gydo tikėjimu?
Latvian[lv]
Vai Jehovas liecinieki veic brīnumainu dziedināšanu?
Malagasy[mg]
Manasitrana Amin’ny Alalan’ny Finoana ve ny Vavolombelon’i Jehovah?
Marshallese[mh]
Dri Kennan ro an Jeova rej ke kemour armij ro ilo kabwilõñlõñ?
Macedonian[mk]
Дали Јеховините сведоци исцелуваат со вера?
Malayalam[ml]
യഹോവയുടെ സാക്ഷികൾക്ക് വിശ്വാസരോഗശാന്തിയുണ്ടോ?
Marathi[mr]
यहोवाचे साक्षीदार विश्वासाने बरे करण्याचा दावा करतात का?
Burmese[my]
ယုံကြည်ခြင်းကုထုံးကို ယေဟောဝါသက်သေတွေ အသုံးပြုကြသလား
Norwegian[nb]
Praktiserer Jehovas vitner helbredelse ved bønn?
Niuean[niu]
Taute kia he Tau Fakamoli a Iehova e fakamalolō fakamana?
Dutch[nl]
Doen Jehovah’s Getuigen aan gebedsgenezing?
Northern Sotho[nso]
Na Dihlatse tša Jehofa di Fodiša Batho ka Mohlolo?
Nyanja[ny]
Kodi a Mboni za Yehova Amachita Machiritso?
Oromo[om]
Dhugaa Baatonni Yihowaa dinqiidhaan ni fayyisuu?
Panjabi[pa]
ਕੀ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹ ਚਮਤਕਾਰੀ ਇਲਾਜ ਕਰਦੇ ਹਨ?
Pangasinan[pag]
Wala Kasi Faith Healing ed Saray Tasi nen Jehova?
Papiamento[pap]
Testigunan di Yehova Ta Praktiká Sanashon?
Polish[pl]
Czy Świadkowie Jehowy praktykują uzdrawianie wiarą?
Portuguese[pt]
As Testemunhas de Jeová fazem curas pela fé?
Quechua[qu]
¿Jehovamanta sutʼinchaqkuna milagroniqta sanoyachinkuchu?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Jehová Diospa testigonkuna onqoqkunata sanoyachinkuchu?
Cusco Quechua[quz]
Jehová Diospa testigonkuna, ¿qhaliyachinkuchu onqosqakunata?
Rundi[rn]
Ivyabona vya Yehova boba basengera abarwaye?
Romanian[ro]
Fac Martorii lui Iehova vindecări prin credinţă?
Russian[ru]
Совершают ли Свидетели Иеговы исцеление верой?
Kinyarwanda[rw]
Ese Abahamya ba Yehova bakora ibitangaza byo gukiza indwara?
Sinhala[si]
යෙහෝවා දෙවිගේ සාක්ෂිකරුවන් සුව මෙහෙයන් පවත්වන්නේ නැත්තේ ඇයි?
Slovak[sk]
Praktizujú Jehovovi svedkovia uzdravovanie vierou?
Slovenian[sl]
Ali Jehovove priče zdravijo z vero?
Samoan[sm]
Pe e Fai e Molimau a Ieova Faamālōlōga Faavavega?
Shona[sn]
Zvapupu zvaJehovha Zvinoporesa Here?
Albanian[sq]
A e praktikojnë Dëshmitarët e Jehovait shërimin me anë të besimit?
Serbian[sr]
Da li Jehovini svedoci leče verom?
Southern Sotho[st]
Na Lipaki Tsa Jehova li folisa Batho ka Mohlolo?
Swedish[sv]
Botar Jehovas vittnen sjuka vid sina möten?
Swahili[sw]
Je, Mashahidi wa Yehova Wanaponya Kimuujiza?
Congo Swahili[swc]
Je, Mashahidi wa Yehova Wanaponya Kimuujiza?
Tamil[ta]
அற்புத சுகமளித்தல்—யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய சபையில் நடக்கிறதா?
Telugu[te]
యెహోవాసాక్షులు స్వస్థతలు చేస్తారా?
Thai[th]
พยาน พระ ยะโฮวา รักษา โรค ด้วย ความ เชื่อ ไหม?
Tigrinya[ti]
ናይ የሆዋ መሰኻኽር ብተኣምር የሕውዩ ድዮም፧
Tiv[tiv]
Mbashiada mba Yehova mba been ior angev sha ivandee?
Tagalog[tl]
Nagsasagawa ba ng Faith Healing ang mga Saksi ni Jehova?
Tswana[tn]
A Basupi ba ga Jehofa ba fodisa batho ka kgakgamatso?
Tongan[to]
‘Oku faifakamo‘ui ‘i he tui ‘a e Kau Fakamo‘oni ‘a Sihová?
Tok Pisin[tpi]
Ol Witnes Bilong Jehova i Save Oraitim Ol Sikman Long Rot Bilong Mirakel?
Turkish[tr]
Yehova’nın Şahitleri Mucize Yoluyla Şifa Dağıtır mı?
Tsonga[ts]
Xana Timbhoni Ta Yehovha Ta Va Hanyisa Vanhu Hi Singita?
Tuvalu[tvl]
E mata, e fai ne Molimau a Ieova a faka‵leiga fakavavega?
Tzotzil[tzo]
¿Mi chpoxtavanik van ta xchʼunel oʼontonal li yajrextikotak Jeovae?
Ukrainian[uk]
Чи Свідки Єгови здійснюють зцілення вірою?
Vietnamese[vi]
Nhân Chứng Giê-hô-va có chữa bệnh bằng đức tin không?
Waray (Philippines)[war]
Nagbubuhat ba hin Faith Healing an mga Saksi ni Jehova?
Xhosa[xh]
Ngaba AmaNgqina KaYehova Ayaphilisa?
Yoruba[yo]
Ṣé Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà Máa Ń Fi Iṣẹ́ Ìyanu Ṣèwòsàn?
Yucateco[yua]
U j-jaajkunajoʼob Jéeobaeʼ, ¿ku oraroʼob wa utiaʼal u tsʼakikoʼob máak?
Isthmus Zapotec[zai]
Ñee rusianda ca testigu stiʼ Jiobá binni pur fe ni napa la?
Chinese[zh]
耶和华见证人施行信仰治疗吗?
Zulu[zu]
Ingabe OFakazi BakaJehova Bayabaphulukisa Abantu Ngokubathandazela?