Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
SPI и ηt са стойности, получени чрез изпитване и изчисления.
Czech[cs]
SPI a ηt jsou hodnoty odvozené ze zkoušek a metod výpočtu.
Danish[da]
SEL og ηt er værdier afledt af test- og beregningsmetoder.
German[de]
Die Werte SEL und ηt werden aus Prüfungen und Berechnungen abgeleitet.
Greek[el]
Τα μεγέθη SPI και ηt είναι οι τιμές που προκύπτουν από τις μεθόδους δοκιμών και υπολογισμού.
English[en]
SPI and ηt are values derived from tests and calculation methods.
Spanish[es]
PEE y ηt son valores derivados de ensayos y métodos de cálculo.
Estonian[et]
SPI ja ηt määratakse katsete ja arvutuste põhjal.
Finnish[fi]
SPI ja ηt ovat arvoja, jotka on johdettu testeistä ja laskentamenetelmistä.
French[fr]
SPI et ηt sont des valeurs obtenues à partir d'essais et de méthodes de calcul.
Croatian[hr]
SPI i ηt su vrijednosti dobivene metodama ispitivanja i izračunavanja.
Hungarian[hu]
Az SPI és az ηt vizsgálati és számítási módszerek alapján nyert értékek.
Italian[it]
SPI e ηt sono valori ottenuti con prove e metodi di calcolo.
Lithuanian[lt]
SPI ir ηt – vertės, gautos atliekant bandymus ir taikant skaičiavimo metodus.
Latvian[lv]
ĪIJ un ηt vērtības iegūst, izmantojot testus un aprēķina metodes.
Maltese[mt]
SPI u ηt huma valuri meħuda minn testijiet u metodi ta' kalkolu.
Dutch[nl]
SPI en ηt zijn waarden die zijn afgeleid van tests en berekeningsmethoden.
Polish[pl]
Wartości JPM i ηt wyznacza się, przeprowadzając badania i dokonując stosownych obliczeń.
Portuguese[pt]
Os valores SPI e ηt são obtidos através dos ensaios e métodos de cálculo.
Romanian[ro]
SPI și ηt sunt valori derivate din încercări și metode de calcul.
Slovak[sk]
Špecifický príkon a ηt sú hodnoty odvodené zo skúšok a metód výpočtu.
Slovenian[sl]
SPI in ηt sta vrednosti, dobljeni na podlagi preskusnih in računskih metod.
Swedish[sv]
SPI och ηt är härledda värden från tester och beräkningsmetoder.