Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ved udgangen af 2003 skal sådanne tilbud om liberalisering af servicesektoren offentliggøres af de respektive lande.
German[de]
Ende März 2003 sollen Angebote bezüglich der Liberalisierung des Dienstleistungssektors seitens der Länder veröffentlicht werden.
Greek[el]
Στα τέλη του Μαρτίου του 2003 πρόκειται να δημοσιευθούν εκ μέρους των χωρών οι προσφορές σχετικά με την ελευθέρωση του τομέα παροχής υπηρεσιών.
English[en]
Initial offers of service sector liberalisation by individual countries are due to be published in late March 2003.
Spanish[es]
Está previsto que a finales de marzo de 2003 se publiquen las ofertas referentes a la liberalización del sector de servicios por los Estados.
Finnish[fi]
Maaliskuun lopussa 2003 kyseisten maiden on julkaistava palvelualan vapauttamista koskevat tarjoukset.
French[fr]
Fin mars 2003, les pays concernés doivent publier des offres relatives à la libéralisation du secteur des services.
Italian[it]
Alla fine di marzo del 2003 dovrebbero essere pubblicate le offerte degli Stati in merito alla liberalizzazione del settore dei servizi.
Dutch[nl]
Eind maart 2003 moeten aanbiedingen betreffende de liberalisering van de dienstensector door de landen bekend gemaakt worden.
Portuguese[pt]
No fim de Março de 2003, os países deverão divulgar as ofertas de liberalização do sector dos serviços.
Swedish[sv]
I slutet av mars 2003 skall erbjudanden om liberalisering av marknaden för tjänster ha framlagts av dessa länder.