Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първата снимка е панорамна на спалнята.
Czech[cs]
První snímek ložnice byla celkově.
Greek[el]
Η πρώτη λήψη της κρεβατοκάμαρας ήταν μια γενική.
English[en]
The first shot of the bedroom was an overall.
Spanish[es]
La primera foto de la habitación es una panorámica total.
French[fr]
La première photo de la chambre était une vue globale.
Croatian[hr]
Prva fotografija sobe bila je iz širokog kuta.
Hungarian[hu]
Az első képen az egész hálószoba látszik.
Italian[it]
Il primo scatto della stanza e'una panoramica.
Polish[pl]
/ Na początku zrobił / ogólne zdjęcie sypialni.
Portuguese[pt]
Primeira foto foi um geral.
Russian[ru]
Первый снимок в спальне был общим.
Serbian[sr]
Prva fotografija sobe bila je iz širokog kuta.
Turkish[tr]
İlk çekimim yatak odasının başta sona kadar çekimi olur.