Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Cassie byla pronásledována mrtvým čarodějem z Nidaroského čarodějného seskupení.
Greek[el]
Η Κάσι στοιχειώνεται από μια νεκρή μάγισσα από τη σύναξη των Νίδαρος.
English[en]
Cassie's being haunted by a dead witch from the Nidaros coven.
Spanish[es]
A Cassie le está persiguiendo una bruja muerta del aquelarre de los Nidaros.
Finnish[fi]
Kuollut noita vainoaa Cassieta Nidaroksen neuvostosta.
French[fr]
Cassie est hantée par une sorcière morte de l'assemblée de Nidaros.
Hebrew[he]
מכשף מת רודף אחר קאסי, ממפגש מכשפי נידרוס.
Hungarian[hu]
Cassie-t egy halott boszorkány kísérti a Nidaros kovenből.
Italian[it]
Cassie viene perseguitata da una strega morta... della Congrega Nidaros.
Dutch[nl]
Cassie wordt achternagezeten door een dode heks van de Nidaros Coven.
Polish[pl]
Cassie nawiedził zmarły czarodziej z klanu Nidarosów.
Portuguese[pt]
Cassie está sendo assombrada por algum bruxo morto do clã de Nidaros.
Romanian[ro]
Cassie e bântuită de un vrăjitor mort din sabatul Nidaros.
Russian[ru]
На Кэсси напада мёртвая ведьма из ковена Нидарос
Slovak[sk]
Cassie je prenasledovaná mŕtvym čarodejníkom zo skupiny Nidaros.
Slovenian[sl]
Cassie je bila lovljena iz strani mrtve čarovnice iz Nidarosovega rodu.
Serbian[sr]
Kesi progoni mrtva veštica. iz Nidaros saveza.
Thai[th]
แคสซี่ถูกตามล่าโดยพวกแม่มดที่ตายไปแล้ว จากนิโดรรัล โคเว่น
Turkish[tr]
Nidaros Meclisi'nden ölü bir cadı Cassie'ye dadanmış.