Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Погледнах назад и видях тази, тази млада двойка.
Czech[cs]
A já se rozhlídla a, a viděla tenhle, tenhle mladý pár.
Greek[el]
Κοίταξα γύρω μου και είδα αυτό το νεαρό ζευγάρι.
English[en]
And I looked over, and - - and I saw this - - this young couple.
Finnish[fi]
Katsoin ympärilleni ja näin nuoren pariskunnan.
Hungarian[hu]
Mögötte láttam ezt a fiatal párt.
Italian[it]
ho visto questa... questa coppia giovane...
Portuguese[pt]
Eu olhei e vi esse casal jovem.
Romanian[ro]
M-am uitat şi am văzut un cuplu tânăr.
Russian[ru]
Я посмотрела наверх, и увидела эту молодую пару.
Slovenian[sl]
Videla sem mladi par...
Turkish[tr]
Sonra genç bir çift daha vardı orada.