Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You assigned her to shadow me.
Estonian[et]
Te saatsite ta mind jälgima.
French[fr]
Vous mettez Je supervise.
Hebrew[he]
אתה שהוקצה לה לצלי.
Croatian[hr]
REKAO SI JOJ DA ME PRATI.
Indonesian[id]
Kau tugaskan dia mengawasiku.
Italian[it]
Le hai chiesto di inseguirmi.
Japanese[ja]
あなた は 私 を 尾行 する よう 命 じ た
Lithuanian[lt]
Tu ją paskyrei persekioti mane.
Norwegian[nb]
Du satte henne jo til å skygge meg.
Dutch[nl]
Ze moest me toch schaduwen?
Portuguese[pt]
Ordenaste-a para me seguir.
Romanian[ro]
Ai pus-o să mă supravegheze.
Swedish[sv]
Du satte henne på att skugga mig.
Turkish[tr]
Beni takip etmesi için göndermişsin.