Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يَنَامُ بالبيجاما الآن
Bulgarian[bg]
Сега спи с пижама, а преди не беше така.
Bosnian[bs]
Sad spava u pidžami.
Czech[cs]
Spává teď v pyžamu.
Danish[da]
Han sover i en pyjamas nu.
German[de]
Er schläft jetzt in Pyjamas.
Greek[el]
Κοιμάται με πυτζάμες τώρα.
English[en]
He sleeps in pyjamas now.
Spanish[es]
Ahora duerme con pijama.
Estonian[et]
Nüüd magab ta ainult pidzhaamas.
Persian[fa]
او ديگه حالا با پيجامه مي خوابه
French[fr]
Il dort en pyjama.
Hebrew[he]
הוא ישן בפיג'מה עכשיו.
Croatian[hr]
Sada spava u pidžami.
Hungarian[hu]
Pizsamában alszik újabban.
Italian[it]
Adesso dorme con il pigiama.
Norwegian[nb]
Han sover i pyjamas nå.
Dutch[nl]
Hij slaapt nu in'n pyjama.
Polish[pl]
Sypia teraz w pidżamie.
Portuguese[pt]
Ele agora dorme de pijamas.
Romanian[ro]
Acum doarme cu pijamaua pe el.
Russian[ru]
Теперь он спит только в пижаме.
Slovenian[sl]
Zdaj spi v pižami.
Serbian[sr]
Sada spava u pidžami.
Swedish[sv]
Han sover i pyjamas nu.
Turkish[tr]
Artık pijamayla uyuyor.
Chinese[zh]
他現 在 穿 睡衣 , 之前 他 不會 的