Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعماً للهدف 2 المتمثل في تحقيق تعميم التعليم الابتدائي، وزعت المنظمة حقائب ومستلزمات مدرسية على 500 تلميذ، ونظمت برنامجاً للمنح الدراسية للطلاب المتفوقين والمحرومين، ووضعت برامج للطلاب الذين يواجهون صعوبات من أجل مكافحة مشاكل التسرب والإدمان.
English[en]
In support of Goal 2 to achieve universal primary education, it distributed school bags and supplies to 500 pupils, provided a scholarship programme for brilliant and disadvantaged students, and developed programmes for students in difficulty in order to combat dropout and addiction issues.
Spanish[es]
En apoyo del Objetivo 2, lograr la enseñanza primaria universal, distribuyó bolsas y suministros escolares a 500 alumnos, sufragó un programa de becas para niños brillantes y desfavorecidos, y desarrolló programas para alumnos con dificultades, con el fin de combatir el abandono escolar y ocuparse de problemas relacionados con la adicción.
Russian[ru]
В поддержку Цели 2 по обеспечению всеобщего начального образования она раздала 500 ученикам школьные ранцы и принадлежности, разработала программу предоставления стипендий одаренным учащимся и учащимся из малообеспеченных семей, а также разработала программы для учащихся, находящихся в трудном положении, в целях борьбы с отсевом и проблемой наркозависимости.
Chinese[zh]
为支持普及小学教育的目标2,向500名学生分发书包和用品,为有才华和处境不利的学生设立奖学金,制定困难生方案,以处理辍学并解决吸毒问题。