Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
الخروج إلغي بواسطة ' % # '
Belarusian[be]
Выхад скасаваны ' % # '
Bulgarian[bg]
Излизането е отменено от " % # "
Catalan[ca]
Desconnexió cancel· lada per ' % # '
Czech[cs]
Odhlášení přerušil ' % # '
Kashubian[csb]
Wëlogòwanié rëmniãté òb ' % # '
Danish[da]
Log ud annulleret af ' % # '
German[de]
Abmeldung abgebrochen durch %
Greek[el]
Η αποσύνδεση ακυρώθηκε από το χρήστη ' % # '
English[en]
Logout canceled by '%# '
Esperanto[eo]
' % # ' nuligis la elsaluton
Spanish[es]
Cierre de sesión cancelado por « %# »
Estonian[et]
' % # ' katkestas väljalogimise
Basque[eu]
Saio irteera ' % # ' (e) k bertan behera utzi du
Persian[fa]
خروج توسط » % # « لغو شد
Finnish[fi]
Uloskirjautuminen peruttu käyttäjän ' % # ' toimesta
Western Frisian[fy]
Ofmelding ôfbrutsen troch ' % # '
Irish[ga]
Chealaigh ' % # ' an logáil amach
Galician[gl]
A saída foi cancelada por " % # "
Gujarati[gu]
' % # ' વડે બહાર નીકળવાનુ રદ કરેલ છે
Hindi[hi]
लॉगआउट ' % # ' द्वारा रद्द किया गया
Hungarian[hu]
A kijelentkezést megszakította: ' % # '
Icelandic[is]
Hætt við útskráningu af ' % # '
Kazakh[kk]
' % # ' шыгуды доғарды
Khmer[km]
ការចេញត្រូវបានបោះបង់ដោយ ' % # '
Korean[ko]
' % #' 에 의해서 로그아웃 취소됨
Kurdish Kurmanji[ku]
Derketin ji hêla ' % # ' hat betalkirin
Lithuanian[lt]
Išsiregistravimą nutraukė „ % # “
Latvian[lv]
Atslēgšanos atcēla ' % # '
Macedonian[mk]
Одјавувањето е откажано од „ % # “
Malayalam[ml]
പുറത്തിറങ്ങുന്നതു് % # റദ്ദാക്കി
Norwegian[nb]
Utlogging avbrutt av « % # »
Low German[nds]
" % # " hett dat Afmellen afbraken
Nepali[ne]
' % # ' द्वारा रद्द गरिएको लगआउट
Dutch[nl]
Afmelden geannuleerd door ' %# '
Norwegian Nynorsk[nn]
Utlogging avbroten av « % # »
Occitan[oc]
Desconnexion anullada per ' % # '
Panjabi[pa]
ਲਾਗਆਉਟ ' % # ' ਵਲੋਂ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
Polish[pl]
Wylogowywanie przerwane przez ' % # '
Portuguese[pt]
Encerramento cancelado por ' % # '
Romanian[ro]
Deautentificare revocată de „ % # ”
Russian[ru]
Выход отменем по команде ' % # '
Slovak[sk]
Odhlásenie zrušené ' % # '
Slovenian[sl]
Odjavo je preklical » % # «
Serbian[sr]
„ % # “ прекину одјављивање
Swedish[sv]
Utloggning avbruten av ' % # '
Thai[th]
การออกจากระบบถูกยกเลิกโดย ' % # '
Turkish[tr]
Çıkış ' % # ' tarafından iptal edildi
Ukrainian[uk]
Вихід скасовано-« % # »
Vietnamese[vi]
Đăng xuất bị thôi bởi « % # »