Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Και πάλι γκίντιγιαπ!
English[en]
Giddyup again.
Spanish[es]
Trato hecho de nuevo.
Finnish[fi]
Sehän passaa taas.
French[fr]
Re-marché conclu.
Dutch[nl]
Hortsik.
Polish[pl]
Znowu super.
Portuguese[pt]
Opa mais uma vez.
Romanian[ro]
Giddyup încă o dată.
Russian[ru]
Йо-хо еще раз.
Slovenian[sl]
Superca, ponovno.
Swedish[sv]
Pendants förlag?
Turkish[tr]
Yine giddyup.