Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не сте поели собствен кораб заради тази служба?
Bosnian[bs]
Odustali ste od broda za ovu dužnost?
English[en]
My console seems to be overloading.
Spanish[es]
¿Renunció a su mando por este destino?
Finnish[fi]
Konsolini näyttää ylikuormittuneen.
Hebrew[he]
אתה ויתר פקודה משלך למשימה הזאת?
Italian[it]
E ha rinunciato al comando per questo incarico?
Portuguese[pt]
Renunciou a seu comando por este posto?
Romanian[ro]
Căpitane, consola mea se supraîncarcă.