Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуерни услуги, които предоставят предупреждения за потребителите относно промени в цените за улесняване на финансирането или по-ниските такси
Czech[cs]
Software jako služba, který uživatele upozorňuje na změny v cenách letů, aby jim usnadnil peněžní náhrady nebo nižší ceny letů
Danish[da]
Software som en tjenesteydelse, som advarer brugere vedrørende ændringer i priser på flyrejser, rabatter eller lavere priser på flyrejser
German[de]
Software as a Service [SaaS], die Nutzer auf Änderungen bei Flugpreisen aufmerksam macht, um Barrückvergütungen oder niedrigere Flugpreise zu ermöglichen
Greek[el]
Λογισμικό ως υπηρεσία για την παροχή ειδοποιήσεων σε σχέση με αλλαγές σε τιμές αεροπορικών ναύλων για διευκόλυνση της επιστροφής χρημάτων ή για μείωση των αεροπορικών ναύλων
English[en]
Software as a service which provides alerts to users regarding changes in airfare prices to facilitate cash refunds or lower airfares
Spanish[es]
Software como servicio que proporciona alertas a los usuarios de cambios de precios de tarifas aéreas para facilitar reembolsos de efectivo o tarifas aéreas más bajas
Estonian[et]
Tarkvara teenusena, mis võimaldab kasutajatele teadaandeid seoses lennuhindade muutustega, et saada raha tagasi või alandada lennuhindasid
Finnish[fi]
Sovellusvuokrauspalvelut, jotka tarjoavat käyttäjille ilmoituksia lentomatkojen hintamuutoksista rahanpalautusten tai alempien lentohintojen mahdollistamiseksi
French[fr]
Logiciel-service fournissant aux utilisateurs des alertes liées aux changement de tarifs aériens pour faciliter les remboursements en espèces ou aux tarifs aériens moins chers
Croatian[hr]
Softver kao usluga koji korisnicima pruža upozorenja o promjenama cijena zrakoplovnih usluga kako bi se proveo povrat novca ili osigurale niže cijene zrakoplovnih usluga
Hungarian[hu]
Szoftver-szolgáltatás, amely a légi közlekedési tarifák változására vonatkozó értesítéseket küld a felhasználók számára a pénz-visszatérítések és a légi közlekedési tarifák áraink csökkentése céljából
Italian[it]
Software come servizio per fornire avvisi agli utenti relativamente a cambiamenti di tariffe aeree per agevolare rimborsi di denaro o tariffe aeree più basse
Lithuanian[lt]
Programinė įranga kaip paslauga, teikianti vartotojams perspėjimus apie kelionių lėktuvu kainų pakeitimus ir taip palengvinanti pinigų grąžinimą ar žemesnių kelionių lėktuvu kainų procesą
Latvian[lv]
Programmatūra kā pakalpojums, kas nodrošina brīdinājumus lietotājiem par aviobiļešu cenu izmaiņām vai zemākām aviobiļešu cenām, lai atvieglotu naudas atgriešanu
Maltese[mt]
Softwer bħala servizz li jipprovdi informazzjoni lill-utenti fir-rigward ta' bidliet fi prezzijiet ta' titjiriet għall-iffaċilitar ta' rifużjonijiet fi flus kontanti jew tariffi tal-ajru irħas
Dutch[nl]
Software als een dienst voor het waarschuwen van gebruikers bij wijzigingen van vluchtprijzen voor het vergemakkelijken van terugbetalingen of lagere vluchttarieven
Polish[pl]
Oprogramowanie jako usługa umożliwiające zawiadamianie użytkowników o zmianie cen lotów w celu umożliwienia zwrotu pieniędzy lub uzyskania niższych cen lotu
Portuguese[pt]
Serviços de software como serviço que fornece alertas aos utilizadores em relação a alterações nos preços de bilhetes de avião para facilitar o reembolso em dinheiro ou a obtenção de bilhetes de avião mais baratos
Romanian[ro]
Software ca un serviciu care furnizează alerte utilizatorilor cu privire la modificările preţurilor la bilete de avion pentru a facilita returnările de bani sau bilete de avion mai ieftine
Slovak[sk]
Softvér ako služba, ktorá upozorňuje používateľov na zmeny leteniek s cieľom zabezpečiť refundáciu hotovosti alebo lacnejšie letenky
Slovenian[sl]
Programska oprema kot storitev, ki uporabnikom nudi opozorila v zvezi s spremembami cen poletov, za lajšanje vračila gotovine ali nudenje nižjih cen poletov
Swedish[sv]
Programvara som en tjänst som underrättar användare om prisändringar av flygresor för att underlätta kontant återbetalning eller lägre flygpriser