Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички генерални дирекции на Комисията представиха одобрени планове за приемственост в работата.
Czech[cs]
Všechna generální ředitelství Komise předložila schválené plány nepřetržitého provozu.
Danish[da]
Alle Kommissionens generaldirektorater fremlagde godkendte planer for driftskontinuitet.
German[de]
Alle Generaldirektionen der Kommission legten validierte Pläne zur Gewährleistung der Kontinuität des Dienstbetriebs vor.
Greek[el]
Όλες οι γενικές διευθύνσεις της Επιτροπής υπέβαλαν επικυρωμένα προγράμματα συνέχισης των δραστηριοτήτων τους.
English[en]
All Commission DGs submitted validated business continuity plans.
Spanish[es]
Todas las Direcciones Generales presentaron planes validados de continuidad de funcionamiento.
Estonian[et]
Kõik komisjoni peadirektoraadid esitasid oma heakskiidetud talituspidevuse kava.
Finnish[fi]
Komission kaikki pääosastot jättivät hyväksytyt toiminnan jatkuvuutta koskevat suunnitelmat.
French[fr]
Toutes les DG de la Commission ont soumises des plans de continuité validés.
Latvian[lv]
Visi Komisijas ģenerāldirektorāti iesniedza apstiprinātus darbības nepārtrauktības plānus.
Maltese[mt]
Id-DĠ kollha tal-Kummissjoni ppreżentaw pjanijiet validati ta' kontinwità ta' l-attività.
Dutch[nl]
Alle DG's van de Commissie hebben gevalideerde bedrijfscontinuïteitsplannen ingediend.
Polish[pl]
Wszystkie dyrekcje generalne Komisji przedłożyły zatwierdzone plany w zakresie ciągłości działalności.
Portuguese[pt]
Todas as DG da Comissão apresentaram planos de continuidade da actividade validados.
Romanian[ro]
Toate direcţiile generale din cadrul Comisiei au prezentat planuri validate de continuitate a operaţiunilor.
Slovak[sk]
Všetky generálne riaditeľstvá Komisie predložili overené plány nepretržitosti činnosti.
Slovenian[sl]
Vsi generalni direktorati Komisije so tako predložili potrjene načrte za neprekinjeno poslovanje.
Swedish[sv]
Kommissionens alla generaldirektorat har lämnat in validerade kontinuitetsplaner.