Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو ماتي ، مساعد كايل
Bulgarian[bg]
Това е Мати, дясната ръка на Кайл.
Bosnian[bs]
Ovo je Matty, Kyleova desna ruka.
Czech[cs]
To je Matty, pravá ruka Kylea.
Danish[da]
Det er Matty, Kyle's højrehånd.
Greek[el]
Αυτός είναι ο Μάτι, ο κολλητός του Κάιλ.
English[en]
That's Matty, Kyle's right-hand man.
Spanish[es]
Este es Matty, mano derecha de Kyle.
Estonian[et]
See on Matty, Kyle parim sõber.
Finnish[fi]
Tuo on Matty, Kylen oikea käsi.
French[fr]
Ça c'est Matty, le bras droit de Kyle.
Hebrew[he]
זה מאטי, יד ימינו של קייל.
Croatian[hr]
Ovo je Matty. Kyleova desna ruka.
Hungarian[hu]
Ő itt Matty, Kyle jobb keze.
Icelandic[is]
Ūetta er Matty, besti vinur Kyle.
Malay[ms]
Itu Matty, teman rapat Kyle.
Norwegian[nb]
Det er Matty, Kyles høyre hånd.
Dutch[nl]
Dat is Matty, Kyle's rechterhand.
Polish[pl]
To Matty, prawa ręka Kyle'a.
Portuguese[pt]
Este é o Matty, o braço-direito do Kyle.
Romanian[ro]
El e Matty, mâna dreaptă a lui Kyle.
Slovenian[sl]
To je Matty, Kylova desna roka.
Serbian[sr]
Ovo je Mati. Kajlova desna ruka.
Swedish[sv]
Det där är Matty, Kyles högra hand.
Turkish[tr]
Bu Matty, Kyle'ın sağ kolu.