Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кариерите трябва да достигнат претеглен резултат най-малко 25 точки.
Czech[cs]
Lomy musí dosáhnout u váženého bodového hodnocení alespoň 25 bodů.
Danish[da]
Stenbrud skal opnå et vægtet pointtal på mindst 25.
German[de]
Steinbrüche müssen eine gewichtete Wertung von mindestens 25 Punkten erreichen.
Greek[el]
Τα λατομεία λαμβάνουν σταθμισμένη βαθμολογία τουλάχιστον 25 μονάδων.
English[en]
Quarries shall reach a weighted score of at least 25 points.
Spanish[es]
Las canteras deberán obtener una puntuación ponderada mínima de 25 puntos.
Estonian[et]
Karjääride kaalutud hindepunktide summa peab olema vähemalt 25.
Finnish[fi]
Louhosten painotetun pistemäärän on oltava vähintään 25.
French[fr]
Les carrières doivent obtenir une note pondérée d'au moins 25 points.
Hungarian[hu]
A kőbányák súlyozott eredményének legalább 25 pontnak kell lennie.
Italian[it]
Le cave devono raggiungere un punteggio ponderato di almeno 25 punti.
Lithuanian[lt]
Karjerams taikoma svertinė taškų suma – ne mažesnė negu 25 taškai.
Latvian[lv]
Karjeram ir jāiegūst vismaz 25 punktu liels svērtais rezultāts.
Maltese[mt]
Il-barrieri għandhom jilħqu fuq il-ġbir ippeżat tal-punti ta’ mill-inqas 25 punt.
Dutch[nl]
Steengroeven dienen een gewogen score van ten minste 25 punten te behalen.
Polish[pl]
Wynik ważony dla kamieniołomu powinien wynosić co najmniej 25 punktów.
Portuguese[pt]
As pedreiras (instalações de extracção) devem atingir uma pontuação ponderada de pelo menos 25 pontos.
Romanian[ro]
Carierele trebuie să ajungă la punctajul ponderat de cel puțin 25 de puncte.
Slovak[sk]
Ťažba musí dosiahnuť podľa váženého bodovania minimálne 25 bodov.
Slovenian[sl]
Kamnolomi morajo doseči pondirani rezultat z najmanj 25 točkami.
Swedish[sv]
Stenbrott skall komma upp i minst 25 poäng efter viktning.