Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثماني دورات تدريبية وحلقات عمل تعميمية نظمتها وزارة العدل بخصوص قانون الإجراءات الجنائية لما مجموعه 840 شخصاً من الموظفين في وزارة العدل والقضاة والمدعين العامين ونواب المدعين العامين وكتاب المحاكم وضباط الشرطة القضائية خلال عام 2009.
English[en]
Eight training courses and dissemination workshops conducted by MoJ on the Criminal Procedure Code for a total of 840 MoJ officials, judges, prosecutors, deputy-prosecutors, court clerks and judicial police officers, held in 2009.
Spanish[es]
Ocho cursos de capacitación y talleres de divulgación del Código de Procedimiento Penal, organizados por el Ministerio de Justicia, para un total de 840 funcionarios de dicho Ministerio, jueces, fiscales, fiscales adjuntos, secretarios judiciales y agentes de la policía judicial, celebrados en 2009.
French[fr]
Huit stages de formation et ateliers de diffusion organisés en 2009 par le Ministère de la justice et portant sur le Code de procédure pénale, auxquels ont participé au total 840 représentants du Ministère de la justice, juges, procureurs, substituts et agents de la police judiciaire.
Russian[ru]
проведение в 2009 году восьми учебных курсов и ознакомительных семинаров, которые были организованы Министерством юстиции по Уголовно-процессуальному кодексу для 840 сотрудников МЮ, судей, прокуроров, заместителей прокуроров, секретарей судов и служащих судебной полиции.
Chinese[zh]
2009年司法部为840名司法部官员、法官、检察官、副检察官、法庭办事员和司法警察开办了八次关于《刑事诉讼法》的培训课程和宣传讲习班。