Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tada je, uh, svađa započela.
Czech[cs]
To se zrovna začali hádat.
Greek[el]
Εκεί ήταν που ξεκίνησε ο καυγάς.
English[en]
That's when the arguing started.
Spanish[es]
Es... cuando empezó la pelea.
French[fr]
C'est alors que la dispute a commencé.
Hebrew[he]
זה, אה, כשהתחיל הוויכוח.
Croatian[hr]
Tada je, uh, svađa započela.
Italian[it]
E'stato, uh, quando e'iniziata la discussione.
Portuguese[pt]
Foi quando a discussão começou.
Slovenian[sl]
Takrat se je začel prepir.