Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
— at forbedre driften af fællesskabsnettene, navnlig Euro Info Centres og Euro Info Correspondence Centres deres indbyrdes samarbejde og deres samordning.
German[de]
— Verbesserung des Funktionierens, der Zusammenarbeit und der Koordinierung der gemeinschaftlichen Netze, insbesondere der Euro Info Centres und Euro Info Centre Correspondence.
English[en]
— improve the operation, cooperation and coordination of Community networks, in particular the Euro Info Centres and the Euro Info Correspondence Centres.
Spanish[es]
— mejorar el funcionamiento, la cooperación y la coordinación de las redes comunitarias, en particular las «euroinfocentres» y las «euroinfocentres de correspondance». euroventanillas de contacto.
Finnish[fi]
— parannettaisiin yhteisön verkostojen toimintaa, niiden välistä yhteistyötä ja koordinointia, erityisesti ”Euro Info Centres”- ja ”Euro Info Correspondence Centres” -yksiköiden osalta.
French[fr]
— améliorer le fonctionnement, la coopération et la coordination des réseaux communautaires, en particulier les Euro Info Centres et Euro Info Centres de correspondance.
Italian[it]
— migliorare il funzionamento, la cooperazione e il coordinamento delle reti comunitarie, in particolare gli Euro Info Centres e gli Euro Info Centres de correspondance.
Dutch[nl]
— het functioneren van en de samenwerking en de coördinatie tussen de communautaire netwerken te verbeteren, met name wat betreft de Euro Info Centres en het Euro Info Correspondence Centre.
Portuguese[pt]
— melhorar o funcionamento, a cooperação e a coordenação das redes comunitárias, em especial os Euro Info Centres e os Euro Info Centres de correspondence.
Swedish[sv]
— Förbättra funktionen av, samarbetet mellan och samordningen av gemenskapsnätverk, särskilt Euro Info Centres och Euro Info Correspondence Centres.