Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
адрес и краен срок за подаване на оферти;
Czech[cs]
adresu a nejzazší datum pro podání nabídek;
Danish[da]
Adressen og sidste frist for afgivelse af bud.
German[de]
die Anschrift und die Frist für die Einreichung von Angeboten;
Greek[el]
Τη διεύθυνση και την καταληκτική ημερομηνία για την υποβολή των προσφορών.
English[en]
The address and final date for the submission of tenders;
Spanish[es]
La dirección y el plazo para la presentación de ofertas.
Estonian[et]
pakkumuste esitamise aadress ja tähtpäev;
Finnish[fi]
Tarjousten toimitusosoite ja viimeinen jättöpäivä.
French[fr]
l'adresse et la date limite pour le dépôt des offres;
Hungarian[hu]
az ajánlatok benyújtására vonatkozó címet és határidőt;
Italian[it]
l'indirizzo e il termine ultimo per la presentazione delle offerte;
Lithuanian[lt]
adresas ir galutinė pasiūlymų pateikimo data;
Latvian[lv]
Piedāvājumu iesniegšanas adrese un termiņš.
Maltese[mt]
L-indirizz u d-data finali għas-sottomissjoni tal-offerti;
Dutch[nl]
het adres en de uiterste datum voor de indiening van inschrijvingen;
Polish[pl]
Adres i końcowy termin składania ofert;
Portuguese[pt]
Endereço e prazo para apresentação de propostas;
Romanian[ro]
adresa și termenul-limită pentru depunerea ofertelor;
Slovak[sk]
adresu a konečný dátum pre predkladanie ponúk;
Slovenian[sl]
naslov in rok za predložitev ponudb;
Swedish[sv]
Sista dag för inlämnande av anbud och adress till vilken detta ska skickas.