Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
(*2) Изисква се само ако се прилага корекционен коефициент F(2) или F(3).
Czech[cs]
(*2) Povinné, pouze pokud se použije korekční faktor F(2) nebo F(3).
Danish[da]
(*2) Kræves kun oplyst, hvis korrektionsfaktor F(2) eller F(3) anvendes.
German[de]
(*2) Nur bei Anwendung der Korrekturfaktoren F(2) oder F(3) erforderlich.
Greek[el]
(*2) Απαιτείται μόνον στην περίπτωση που εφαρμόζονται οι συντελεστές διόρθωσης F(2) ή F(3).
English[en]
(*2) Only required if correction factors F(2) or F(3) are applied.
Spanish[es]
(*2) Solo necesario si se aplican los factores de corrección F(2) o F(3).
Estonian[et]
(*2) Nõutav vaid juhul, kui kasutatakse parandustegurit F(2) või F(3).
Finnish[fi]
(*2) Vaaditaan ainoastaan, jos sovelletaan korjauskerrointa F(2) tai F(3).
French[fr]
(*2) Requis uniquement si le facteur de correction F(2) ou F(3) est appliqué.
Croatian[hr]
(*2) Zahtijeva se samo ako se primjenjuju korektivni faktori F(2) ili F(3).
Hungarian[hu]
(*2) Csak az F(2) vagy az F(3) korrekciós tag alkalmazása esetén kell megadni.
Italian[it]
(*2) Necessario solo se si applicano i fattori di correzione F(2) o F(3)
Lithuanian[lt]
(*2) Būtina tik jeigu taikomi pataisos koeficientai F(2) arba F(3)
Latvian[lv]
(*2) Jānorāda tikai tad, ja piemēro korekcijas koeficientu F(2) vai F(3).
Maltese[mt]
(*2) Dawn huma meħtieġa biss jekk jiġu applikati l-fatturi ta' korrezzjoni F(2) jew F(3).
Dutch[nl]
(*2) Uitsluitend vereist indien correctiefactor F(2) of F(3) wordt gebruikt
Polish[pl]
(*2) Wymagane tylko w przypadku gdy stosowane są współczynniki korekcji F(2) lub F(3).
Portuguese[pt]
(*2) Necessário apenas se forem aplicados os fatores de correção F(2) ou F(3).
Romanian[ro]
(*2) Sunt necesare numai dacă sunt aplicați factorii de corecție F(2) sau F(3).
Slovak[sk]
(*2) Vyžaduje sa iba, ak sa uplatňujú korekčné faktory F(2) alebo F(3).
Slovenian[sl]
(*2) Potrebno le, če se uporabi korekcijski faktor F(2) ali F(3).
Swedish[sv]
(*2) Obligatoriskt endast om korrektionsfaktorn F(2) eller F(3) tillämpas.