Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعني أدخل هذا...
Bulgarian[bg]
Нека проверя.
Czech[cs]
Zjistím to.
Greek[el]
Κάτσε να το δω.
English[en]
Let me get into this.
Spanish[es]
Déjame ver.
Estonian[et]
Las ma uurin.
French[fr]
Je vais y travailler.
Hebrew[he]
תן לי לברר את זה.
Croatian[hr]
Provjerit ću.
Hungarian[hu]
Utánanézek.
Indonesian[id]
Biar aku menyelidikinya.
Italian[it]
Lasciami controllare.
Dutch[nl]
Laat me eens kijken.
Portuguese[pt]
Vou indagar.
Romanian[ro]
Să verific.
Slovenian[sl]
Bom preverila.