Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Длъжност: заместник-министър на вътрешните работи по сигурността, офицер от Ислямската революционна гвардия.
Czech[cs]
Funkce: zástupce ministra vnitra pro bezpečnostní otázky, důstojník íránských revolučních gard.
Danish[da]
Stilling: viceindenrigsminister med ansvar for sikkerhedsspørgsmål, officer i IRGC.
German[de]
Funktion: Für Sicherheitsangelegenheiten zuständiger stellvertretender Innenminister, Offizier des Korps der Iranischen Revolutionsgarde.
Greek[el]
Καθήκοντα: Αναπληρωτής Υπουργός Εσωτερικών για θέματα ασφάλειας, αξιωματικός του IRGC.
English[en]
Function: Deputy Interior Minister for Security Affairs, IRGC officer.
Spanish[es]
Cargo: Viceministro de Interior encargado de Asuntos de Seguridad, oficial del IRGC.
Estonian[et]
Ametikoht: julgeolekuküsimuste asesiseminister, islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) ametnik.
Finnish[fi]
Tehtävä: turvallisuusasioista vastaava varasisäasiainministeri, IRGC:n upseeri.
Hungarian[hu]
Tisztsége: a biztonsági ügyekért felelős belügyminiszter-helyettes, az Iszlám Forradalmi Gárda tisztje.
Italian[it]
Funzione: vice ministro dell'interno preposto alla sicurezza, ufficiale dell'IRGC.
Lithuanian[lt]
Pareigos: vidaus reikalų ministro pavaduotojas saugumo reikalams, IRGC pareigūnas.
Latvian[lv]
Amats: Iekšlietu ministra vietnieks drošības jautājumos, IRGC virsnieks.
Maltese[mt]
Funzjoni: Viċi Ministru tal-Intern għall-Affarijiet tas-Sigurtà, uffiċjal tal-IRGC.
Dutch[nl]
Functie: onderminister van Binnenlandse Zaken, belast met veiligheid, officier van de IRGC.
Polish[pl]
Pełniona funkcja: zastępca ministra spraw wewnętrznych ds. zagadnień związanych z bezpieczeństwem, oficer Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC).
Portuguese[pt]
Funções: Vice-Ministro do Interior para os Assuntos de Segurança, oficial do IRGC.
Romanian[ro]
Funcție: ministru adjunct de interne pentru probleme de securitate, ofițer IRGC.
Slovak[sk]
Funkcia: námestník ministra vnútra pre bezpečnostné záležitosti, dôstojník Zboru islamských revolučných gárd (IGRC).
Slovenian[sl]
Funkcija: namestnik notranjega ministra za varnostne zadeve, častnik IRGC.
Swedish[sv]
Befattning: Ställföreträdande inrikesminister med ansvar för säkerhetsfrågor, officer inom det iranska revolutionsgardet.