Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След като убих Морети заради теб, ти реши да останеш.
Czech[cs]
Potom, co jsem pro tebe zabil Morettiho, ses rozhodla zůstat.
German[de]
Nachdem ich Moretti für dich getötet habe, hast du dich entschieden zu bleiben.
Greek[el]
Αφού σκότωσα το Μορέτι για χάρη σου αποφάσισες να μείνεις.
English[en]
After I killed Moretti for you, you decided to stay.
Spanish[es]
Después de matar a Moretti por ti, decidiste quedarte.
French[fr]
Après que j'ai tué Moretti pour toi, tu as décidé de rester.
Croatian[hr]
NAKON ŠTO SAM UBIO MORETTIJA ZA TEBE, ODLUČILA SI OSTATI.
Hungarian[hu]
Miután megöltem miattad Morettit, úgy döntöttél, hogy maradsz.
Dutch[nl]
Nadat ik voor jou Moretti doodde, besloot je om te blijven.
Polish[pl]
/ Po tym, jak zabiłem dla ciebie Morettiego, zdecydowałaś zostać.
Portuguese[pt]
Depois que matei Moretti, você decidiu ficar.
Romanian[ro]
După ce l-am ucis pe Moretti pentru tine, te-ai decis să rămâi.
Serbian[sr]
Nakon što sam ubio Morettija za tebe, odlučila si ostati.