Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خطفت أحد أقطاب المخدرات
Bulgarian[bg]
Отвлякъл си наркобарон.
Czech[cs]
Unesl jsi drogovýho šéfa.
Danish[da]
I har bortført en narkobaron.
German[de]
Du hast einen Drogenbaron entführt?
Greek[el]
Απαγάγατε έναν μεγαλέμπορο ναρκωτικών!
English[en]
You kidnapped a drug kingpin!
Spanish[es]
¡ Secuestraste al jefe de un cartel!
Estonian[et]
Sa röövisid narkoparuni!
Persian[fa]
سردسته ي موادفروش ها رو دزديدي!
Finnish[fi]
Kidnappasit huumekuninkaan!
Croatian[hr]
Oteo si šefa kartela!
Indonesian[id]
Kau menculik gembong narkoba!
Italian[it]
Hai rapito un signore della droga.
Malay[ms]
Anda diculik seorang tokoh dadah!
Norwegian[nb]
Du kidnappet en narkokongen!
Dutch[nl]
Je hebt een drugsbaas ontvoerd.
Polish[pl]
Porwałeś króla handlarzy narkotyków!
Portuguese[pt]
Você sequestrou um barão das drogas!
Romanian[ro]
Ai răpit un mahăr al drogurilor.
Sinhala[si]
ඔයා මත්ද් රවය ජාවාරම් රජෙක්ව පැහැරගෙන ආවද?
Slovak[sk]
Uniesol si drogového baróna.
Slovenian[sl]
Ugrabil si mamilarskega kralja.
Serbian[sr]
Киднаповао си краља дроге!
Swedish[sv]
Du kidnappade en drog kung!
Turkish[tr]
Uyuşturucu baronunu kaçırdın!
Vietnamese[vi]
Anh bắt cóc một trùm ma túy?