Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Němečtí lídři si to musí uvědomit a musí veřejně bránit ECB proti neopodstatněnému vyvolávání strachu.
German[de]
Die politischen Entscheidungsträger in Deutschland müssen das erkennen – und die EZB öffentlich vor unbegründeter Panikmache schützen.
English[en]
Germany’s leaders need to recognize this – and to defend the ECB publicly from baseless fear mongering.
Spanish[es]
Los líderes de Alemania tienen que reconocer esta realidad -y defender al BCE públicamente de un miedo sin sustento-.
French[fr]
Les dirigeants allemands doivent reconnaître cela – et défendre publiquement la BCE du colportage de peur sans fondement.
Russian[ru]
Руководителям Германии следует это признать и публично защитить ЕЦБ от безосновательного нагнетания страхов.
Chinese[zh]
德国领导人必须意识到这一点——并在毫无根据的制造恐慌事件中公开为欧洲央行辩护。