Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Футболният отбор ни сложи в черния списък.
Bosnian[bs]
Fudbalski tim nas je stavio na crnu listu.
Czech[cs]
U fotbalistů jsme na černý listině.
German[de]
Das Footballteam hat uns auf die schwarze Liste gesetzt.
Greek[el]
Η ομάδα ποδο - σφαίρου μάς έβαλε στη μαύρη λίστα.
English[en]
Football team put us on the blacklist.
Spanish[es]
El equipo nos puso en la lista negra.
Estonian[et]
Jalgpallimeeskond pani meid musta nimekirja.
Finnish[fi]
Jalkapallo - joukkue pisti meidät mustalle listalle.
Hungarian[hu]
A focicsapat feketelistára tett minket.
Dutch[nl]
Het Football team zet ons op de zwarte lijst.
Polish[pl]
Drużyna futbolowa umieściła nas na czarnej liscie.
Portuguese[pt]
Estamos na lista negra do clube de futebol.
Romanian[ro]
Echipa de fotbal ne-a pus pe lista neagră.
Slovenian[sl]
Nogometaši so nas dali na črno listo.
Serbian[sr]
Fudbalski tim nas je stavio na crnu listu.
Turkish[tr]
Futbol takımı bizi kara listeye aldı.