Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد فعل ذلك مسبقاً ولديه إبن غير شرعي.
Bulgarian[bg]
Правил го е и преди, и има син дори.
Czech[cs]
Udělal to už dřív a má bastarda.
Danish[da]
Det er sket før, og han har en uægte søn.
Greek[el]
Το έχει ξανακάνει και έχει έναν μπάσταρδο γιο.
English[en]
He's done it before and he has a bastard son.
Spanish[es]
Lo ha hecho antes y tiene un hijo bastardo.
French[fr]
Il l'a déjà fait et a eu un bâtard.
Hebrew[he]
הוא עשה זאת בעבר ויש לו בן ממזר.
Croatian[hr]
Radio je to i prije, i ima vanbračnog sina.
Hungarian[hu]
Megtette már ezelőtt is, és van egy törvénytelen fia.
Italian[it]
Lo ha gia'fatto in passato e ha un figlio bastardo.
Dutch[nl]
Hij heeft het eerder gedaan en hij heeft een bastaardzoon.
Polish[pl]
Robił to już wcześniej i ma nieślubnego syna.
Portuguese[pt]
Ele já fez isso antes e ele tem um filho bastardo.
Romanian[ro]
A mai facut si inainte asa ceva. Are un fiu bastard.
Russian[ru]
Он так уже поступал, и у него есть сын-бастард.
Slovenian[sl]
To je že storil in ima nezakonskega sina.
Serbian[sr]
Već je tako činio i već ima sina - kopile.
Turkish[tr]
Bunu daha önce de yaptı ve şimdi piç bir oğlu var.