Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Her skal man ikke være mere pavelig end paven selv.
German[de]
Hier soll man nicht päpstlicher sein als der Papst.
Greek[el]
Eδώ δεν πρέπει να είναι κανείς βασιλικότερος του βασιλέως.
English[en]
There is no point in trying to be more Catholic than the Pope here.
Spanish[es]
No se debe ser más papista que el Papa.
French[fr]
Ne cherchons pas à pontifier plus que le pape.
Italian[it]
Non occorre essere più realisti del re.
Dutch[nl]
Wij hoeven in dezen niet roomser te zijn dan de paus.
Portuguese[pt]
Não devemos ser mais papistas que o Papa.