Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه المرة لاتنتظر
Czech[cs]
Tentokrát neváhej!
Danish[da]
Tøv ikke denne gang.
Greek[el]
Μην διστάσεις αυτή τη φορά.
English[en]
Don't hesitate.
Spanish[es]
No vaciles esta vez.
French[fr]
N'hésite pas.
Hungarian[hu]
Ez alkalommal ne habozz.
Dutch[nl]
aarzel deze keer niet.
Portuguese[pt]
Não hesite agora.
Romanian[ro]
Nu ezita de data asta.
Russian[ru]
Не упусти их в этот раз.
Slovenian[sl]
Tokrat ne oklevaj.
Serbian[sr]
Nemoj da oklevaš!
Turkish[tr]
Bu sefer tereddüt etme!