Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да съм пийнал, но той е пълен пияница.
English[en]
Look, I might be wasted, but he is a total drunk.
Spanish[es]
Mira, puede que yo esté achispado, pero el está completamente borracho.
Croatian[hr]
Ja možda jesam pijan, ali on je totalna pijandura.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy ziláltnak látszom, de ő totál részeg.
Italian[it]
Sentite, forse io sono un po'alticcio, ma lui e'ubriaco perso.
Portuguese[pt]
Eu posso estar acabado, mas ele está totalmente bêbado.
Romanian[ro]
Uite, s-ar putea să fiu beat, dar el este beat total.