Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, свързани с финансови транзакции, А именно, Осигуряване на защитени клирингови търговски транзакции чрез електронни комуникационни мрежи
Czech[cs]
Služby finančních transakcí, Jmenovitě, Poskytování zabezpečených zúčtovacích obchodních transakcí přes elektronické komunikační sítě
Danish[da]
Finansielle transaktionstjenester, Nemlig, Udbydelse af sikker clearing af kommercielle transaktioner via elektroniske kommunikationsnetværk
German[de]
Durchführung von finanziellen Transaktionen, Nämlich, Gewährleistung der sicheren Abwicklung von Handelstransaktionen über elektronische Kommunikationsnetze
Greek[el]
Υπηρεσίες χρηματοοικονομικών συναλλαγών, Συγκεκριμένα, Παροχή ασφαλών εμπορικών συναλλαγών συμψηφισμού μέσω ηλεκτρονικών δικτύων επικοινωνίας
English[en]
Financial transaction services, namely, providing secure clearing commercial transactions via electronic communication networks
Spanish[es]
Servicios de transacciones financieras, En concreto, Servicios de transacciones comerciales de compensación seguros a través de redes de comunicación electrónicas
Estonian[et]
Finantstehingute teenused, Nimelt, Turvalised ärialased kliiringtehingud elektrooniliste sidevõrkude vahendusel
Finnish[fi]
Rahoitustapahtumapalvelut, Nimittäin, Turvallisten kaupallisten selvitystapahtumien tarjoaminen sähköisten viestintäverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de transaction financière, À savoir, Services de règlement de transactions commerciales sécurisées via des réseaux de communications électroniques
Croatian[hr]
Usluge financijskih transakcija, Napomena, Pružanje sigurnog kliringa komercijalnih transakcija putem elektroničkih komunikacijskih mreža
Hungarian[hu]
Pénzügyi tranzakciós szolgáltatások, Nevezetesen, Kereskedelmi tranzakciók biztonságos ügyintézésének biztosítása elektronikus kommunikációs hálózatokon keresztül
Italian[it]
Transazioni finanziarie, Ovvero, Compensazione sicura di transazioni commerciali tramite reti di comunicazione elettroniche
Lithuanian[lt]
Finansinių sandorių paslaugos, Būtent,, Komercinių sandorių saugios tarpuskaitos teikimas elektroninio ryšio tinklais
Latvian[lv]
Finanšu darījumu pakalpojumi, Proti, Drošu klīringa komerciālu darījumu nodrošināšana, izmantojot elektroniskos komunikāciju tīklus
Maltese[mt]
Servizzi ta' transazzjonijiet finanzjarji, Jiġifieri, Provvista ta' tranżazzjonijiet kummerċjali għall-ikklerjar sigur permezz ta' netwerks elettroniċi tal-komunikazzjoni
Dutch[nl]
Financiële transactiediensten, Te weten, Beveiligde verrekening van commerciële transacties via elektronische communicatienetwerken
Polish[pl]
Usługi związane z transakcjami finansowymi, Zn, Oferowanie bezpiecznego rozliczania transakcji handlowych za pośrednictwem elektronicznych sieci komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de transação financeira, Nomeadamente, Disponibilização de transações comerciais de compensação seguras através de redes de comunicações eletrónicas
Romanian[ro]
Servicii de tranzacţionare financiară, Şi anume, Furnizarea de tranzacţii comerciale de cliring securizate prin reţele de comunicaţii electronice
Slovak[sk]
Finančné transakčné služby, T.z, Poskytovanie zabezpečených klíringových komerčných transakcií prostredníctvom elektronických komunikačných sietí
Slovenian[sl]
Storitve finančnih transakcij, Sicer, Nudenje varnih obračunov komercialni transakcij po elektronskih komunikacijskih omrežjih
Swedish[sv]
Finansiella transaktionstjänster, Nämligen, Upplåtande av säker klarering av kommersiella transaktioner via elektroniska kommunikationsnät