Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Чрез преглед на проекта трябва се покаже за всяка инсталация, че заземителните проводници са подходящи
Czech[cs]
Pro každé zařízení je přezkoumáním návrhu prokázána přiměřenost uzemňovacích vodičů
Danish[da]
For de enkelte installationer skal det påvises, at jordforbindelserne er tilstrækkelige gennem en konstruktionsundersøgelse
Greek[el]
Για κάθε εγκατάσταση πρέπει να αποδειχτεί με ανασκόπηση της μελέτης ότι επαρκούν οι αγωγοί γείωσης
English[en]
For each installation it shall be demonstrated that earthing conductors are adequate by design review
Finnish[fi]
Maadoitusjohtimien asianmukaisuus on osoitettava kunkin laitteen osalta suunnittelun katselmuksella
Hungarian[hu]
Minden berendezés esetében a terv felülvizsgálatával kell igazolni, hogy a földelő vezetők megfelelőek
Italian[it]
Per ogni impianto, è necessario dimostrare, attraverso l’esame del progetto, che i conduttori per la messa a terra sono adeguati
Lithuanian[lt]
Turi būti įsitikinta, kad kiekvieno įrenginio įžeminimo laidininkai atitinka projektą
Dutch[nl]
Ontwerptoetsing van elke installatie moet uitwijzen dat de aardgeleiders afdoende zijn
Polish[pl]
Dla każdej instalacji należy wykazać, poprzez przegląd projektu, że przewody uziemiające zostały prawidłowo dobrane
Portuguese[pt]
Deve ser demonstrado, por meio de uma análise do projecto e em relação a cada instalação, que os condutores de ligação à terra são adequados
Romanian[ro]
Pentru fiecare instalație, se demonstrează, prin examinarea proiectării, adecvarea conductorilor legați la pământ
Slovak[sk]
Pri každom zariadení sa musí preukázať, že vodiče uzemnenia sú na základe posúdenia konštrukčného riešenia primerané
Slovenian[sl]
S pregledom projektiranja se za vsako napravo dokaže ustreznost ozemljitvenih vodov