Besonderhede van voorbeeld: 8991578444983323399

Metadata

Author: ted2019

Data

Bulgarian[bg]
Ще го направим на тази тревна площ, но само отпред.
Bosnian[bs]
Uradit ćemo to na ovom dijelu pašnjaka ali samo prednjem dijelu.
Catalan[ca]
En aquest tros de praderia, ho farem, però només en el primer pla.
Czech[cs]
Na tomto kusu louky to uděláme, ale jen v popředí.
Danish[da]
På dette lille stykke jord vil vi gøre det, men kun i forgrunden.
German[de]
Genau das machen wir auf diesem Stück Wiese im Vordergrund.
Greek[el]
Έτσι θα το κάνουμε σ' αυτό το λιβάδι, αλλά μόνο στο πρώτο πλάνο.
English[en]
So on this bit of grassland, we'll do it, but just in the foreground.
Spanish[es]
En este pedacito de pastizal lo haremos, pero sólo en el primer plano.
Finnish[fi]
Tällä ruohotasangolla teemme juuri niin, mutta vain etualalla.
French[fr]
Donc sur ce petit bout de prairie, nous le ferons, juste au premier plan.
Hebrew[he]
על פיסת אדמת-מרעה זו נבצע זאת, אבל רק מקדימה.
Hungarian[hu]
Ezen a kis füves részen ezt fogjuk tenni tehát, de csak az előtérben.
Indonesian[id]
Jadi pada sepetak lahan padang rumput ini, kita lakukan, namun hanya di bagian atas lahan saja.
Italian[it]
Lo faremo su questo pezzo di prateria, ma solo in primo piano.
Japanese[ja]
この草地の手前側だけで試してみます
Korean[ko]
이 초원에서 우리는 그 일을 할텐데 앞에 있는 부분에서
Lithuanian[lt]
Ant šio žolyno lopinėlio mes tą ir padarysime, bet tik pačiame priekyje.
Macedonian[mk]
Еве на ова парче земја, ќе го направиме тоа, но само во предниот дел.
Dutch[nl]
Op dit stuk grasland doen we het, maar alleen op de voorgrond.
Polish[pl]
Zrobimy tak na części naszego terenu.
Portuguese[pt]
Neste pedaço de pradaria, iremos fazê-lo, mas apenas em primeiro plano.
Romanian[ro]
Vom face asta pe această bucată de pășune, dar numai în partea din față.
Swedish[sv]
Så på den här biten gräsmark, gör vi det, men bara i förgrunden.
Thai[th]
เราจะทดลองบริเวณส่วนบนของทุ่งหญ้านี้
Turkish[tr]
Bu çayır parçasında, bunu yapacağız, ama sadece ön planda.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi sẽ làm như vậy trên khu đồng cỏ này, nhưng chỉ làm ở mặt trước.
Chinese[zh]
我们将在这块小草地上实验这种方式。这只是一开始的样子。

History

Your action: