Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
(8)Поради това ЕС съюз следва да се присъедини към Женевския акт.
Czech[cs]
(8)Evropská unie by proto měla přistoupit k Ženevskému aktu.
Danish[da]
(8)Den Europæiske Union bør derfor tiltræde Genèveaftalen.
German[de]
(8)Die Europäische Union sollte daher der Genfer Akte beitreten.
Greek[el]
(8)Ως εκ τούτου, η Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να προσχωρήσει στην Πράξη της Γενεύης.
English[en]
(8)The European Union should therefore accede to the Geneva Act.
Spanish[es]
(8)En consecuencia, la Unión Europea debe adherirse al Acta de Ginebra.
Estonian[et]
(8)Seepärast peaks Euroopa Liit ühinema Genfi redaktsiooniga.
Finnish[fi]
(8)Sen vuoksi Euroopan unionin olisi liityttävä Geneven asiakirjaan.
French[fr]
(8)L’Union européenne devrait par conséquent adhérer à l’acte de Genève.
Croatian[hr]
(8)Stoga bi Europska unija trebala pristupiti Ženevskom aktu.
Hungarian[hu]
(8)Ezért az Európai Uniónak csatlakoznia kell a Genfi Szöveghez.
Italian[it]
(8)È pertanto opportuno che l’Unione europea aderisca all’Atto di Ginevra.
Lithuanian[lt]
(8)todėl Europos Sąjunga turėtų prisijungti prie Ženevos akto;
Latvian[lv]
(8)Tāpēc Eiropas Savienībai ir jāpievienojas Ženēvas aktam.
Maltese[mt]
(8)Għalhekk, jenħtieġ li l-Unjoni Ewropea taderixxi mal-Att ta’ Ġinevra,
Dutch[nl]
(8)De Europese Unie dient derhalve toe te treden tot de Akte van Genève.
Polish[pl]
(8)Unia Europejska powinna w związku z tym przystąpić do aktu genewskiego.
Portuguese[pt]
(8)A União Europeia deve, portanto, aderir ao Ato de Genebra.
Romanian[ro]
(8)Prin urmare, Uniunea Europeană ar trebui să adere la Actul de la Geneva.
Slovak[sk]
(8)Európska únia by preto mala k Ženevskému aktu pristúpiť.
Slovenian[sl]
(8)Evropska unija bi morala zato pristopiti k Ženevskemu aktu.
Swedish[sv]
(8)Europeiska unionen bör därför ansluta sig till Genèveakten.