Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Mislio sam da je od Tiffanyja
Czech[cs]
Já myslel, že diamanty od Tiffanyho
Danish[da]
Jeg troede, det var fra Tiffany' s
German[de]
Ich dachte, Diamanten von Tiffany
Greek[el]
Κι εγώ το πέρασα για ακριβά διαμάντια!
Spanish[es]
Yo creía que eran brillantes de Tiffany' s
Finnish[fi]
Luulin sitä Tiffanyn timanteiksi
French[fr]
Je croyais que ça venait de chez Tiffany
Hungarian[hu]
Ó, azt hittem, Tiffany- gyémánt
Norwegian[nb]
Å, jeg trodde det var Tiffanys diamanter
Portuguese[pt]
Pensei que fossem diamantes da Tiffany
Romanian[ro]
Am crezut că erau diamante de la Tiffany
Swedish[sv]
Jag trodde att de var diamanter