Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Vielleicht hast du gedacht, daß mit dem Ende der Hippiewelle auch der Drogengenuß nachgelassen hat, daß er in den 60er Jahren seinen Höhepunkt erreichte, daß sich aber in den 70er Jahren alles änderte.
Greek[el]
Ίσως να έχετε σκεφθή ότι με το πέρασμα της γενιάς των «χίπις» θα ελαττώθηκε η χρήσις των ναρκωτικών, ότι δηλαδή κορυφώθηκε στη δεκαετία του 1960 και ότι στη δεκαετία του 1970 τα πράγματα ήσαν διαφορετικά.
English[en]
Perhaps you have thought that with the passing of the “hippie” generation the use of drugs fell off, that it peaked in the 1960’s and that the 1970’s were different.
Spanish[es]
Tal vez usted haya pensado que cuando la generación de los “hippies” pasó del escenario de los sucesos el uso de las drogas disminuyó, que alcanzó su punto culminante en los años sesenta y que los años setenta fueron diferentes.
Finnish[fi]
Kenties olet ajatellut, että ”hippi-sukupolven” mentyä huumeiden käyttö väheni, että se oli huipussaan 1960-luvulla ja että 1970-luku oli erilainen.
French[fr]
Peut-être pensiez- vous qu’avec la disparition des hippies la toxicomanie diminuerait, qu’elle avait connu son âge d’or dans les années 60 et que les choses changeraient ou cours de la décennie suivante.
Italian[it]
Forse pensavate che passata la generazione “hippie” il problema della droga sarebbe diminuito, che avendo raggiunto la punta massima negli anni sessanta, gli anni settanta sarebbero stati diversi.
Japanese[ja]
麻薬の使用は“ヒッピー”の世代が過ぎ去ると共に影をひそめたのであって,1960年代に頂点に達したものの,1970年代に事情は変わったと思っていた方もおられるでしょう。
Korean[ko]
당신은 아마 “히피” 세대가 지나갔기 때문에 마약의 사용이 감소되었다고 즉 그것은 1960년대에 절정에 달했다가 1970년대에는 상황이 달라졌다고 생각했을지 모른다.
Norwegian[nb]
Du har kanskje trodd at bruken av narkotika gikk tilbake i og med at «hippie»-generasjonen ble borte, at den nådde sitt høydepunkt i 1960-årene, og at 1970-årene ble annerledes.
Dutch[nl]
Misschien hebt u gedacht dat met het voorbijgaan van de „hippie”-generatie het druggebruik is gedaald, dat de piek in de jaren ’60 lag en dat het decennium 1970-’79 anders was.
Portuguese[pt]
Talvez tenha pensado que, com a passagem da geração “hippie”, o uso de tóxicos diminuiu, que atingiu seu auge nos anos 60, e que os anos 70 foram diferentes.
Swedish[sv]
Du har kanske trott att narkotikabruket minskade i och med slutet på ”hippieåldern” — att det nådde sin topp under 1960-talet och att 1970-talet var annorlunda.
Ukrainian[uk]
Можливо ви думали собі, що з переходом „гиппі” покоління, вже перестали вживати наркотики, що вершок уже достягнено протягом 1960-го десятиліття і що в 1970-му було інакше.