Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Изтеглете разтвора в спринцовката, като бавно издърпате буталото (Фиг. е
Czech[cs]
Natáhněte rekonstituovaný roztok do stříkačky pomalým tahem pístu (Obr. e
German[de]
Die rekonstituierte Lösung durch langsames Zurückziehen des Kolbens in die Spritze aufziehen (Abb.e
Greek[el]
Αναρροφήστε το ανασυσταμένο διάλυμα μέσα στη σύριγγα τραβώντας το έμβολο αργά προς τα πίσω (Σχ. ε
Spanish[es]
Introducir la solución reconstituida en la jeringa, tirando del émbolo hacia atrás lentamente (Fig. e
Estonian[et]
Tõmmata valmislahus kolbi aeglaselt tagasi tõmmates süstlasse (joonis e
French[fr]
Remplir la seringue avec la solution reconstituée en tirant lentement le piston en arrière (Fig. e
Italian[it]
Aspirare la soluzione ricostituita nella siringa tirando indietro lo stantuffo lentamente (Fig. e
Lithuanian[lt]
Įtraukite paruoštą tirpalą į švirkštą lėtai traukdami švirkšto stūmoklį atgal (paveikslėlis e
Maltese[mt]
Iġbed is-soluzzjoni rikostitwita ġos-siringa billi tiġbed il-planġer lura bil-mod (Fig.E
Polish[pl]
Wprowadzić przygotowany roztwór do strzykawki przez powolne odciąganie tłoka (Rys. e
Slovak[sk]
Natiahnite pripravený roztok do injekčnej striekačky pomalým vytiahnutím piestu smerom dozadu (Obr. e
Slovenian[sl]
Posesajte rekonstituirano raztopino v brizgo s počasnim vlečenjem bata nazaj (slika e