Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنـهُ ميـؤوس منه تـماماً
Bulgarian[bg]
Напълно е прецакан.
Bosnian[bs]
Totalno je sjeban.
Czech[cs]
Je naprosto v prdeli.
Danish[da]
Han er helt på røven.
German[de]
Er ist echt erledigt.
Greek[el]
Γαμήθηκε εντελώς.
English[en]
He's totally fucked.
Spanish[es]
Está bien jodido.
Persian[fa]
اون کلا به گا رفت.
Finnish[fi]
Hän on aivan kusessa.
French[fr]
Il est cuit.
Croatian[hr]
On je potpuno jebeno.
Hungarian[hu]
Jól rábaszott.
Indonesian[id]
Dia benar-benar apes.
Italian[it]
E'completamente fottuto.
Korean[ko]
완전 좆된 거지 미국놈들 지랄이야
Norwegian[nb]
Han er ferdig.
Dutch[nl]
Hij is zwaar de lul.
Polish[pl]
Ale przejebane.
Portuguese[pt]
Ele está feito.
Romanian[ro]
E terminat complet.
Russian[ru]
Да, ему пиздец.
Slovak[sk]
On je úplne v prdeli,
Serbian[sr]
Totalno je sjeban.
Swedish[sv]
Han är helt körd.
Turkish[tr]
Boku yedi.