Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das ultimative Ziel war es, ein dynamisches Netzwerk zu schaffen, das in der Lage ist, das Forschungspotenzial in den einzelnen Ländern zu entriegeln, die Zusammenhalt zwischen den Institutionen in NMS zu erhöhen und die Zusammenarbeit mit OMS Forschungszentren zu stärken.
English[en]
The ultimate aim was to establish a dynamic network able to unlock the research potential of each country, increase cohesion among institutions in NMSs and enhance cooperation with OMS research centres.
Spanish[es]
El objetivo final consistía en establecer una red dinámica capaz de dar rienda suelta al potencial investigador de cada país, fomentar la cohesión interinstitucional en los NEM y mejorar la cooperación con los centros de investigación de los AEM.
French[fr]
L'objectif ultime était de mettre en place un réseau dynamique, capable de révéler le potentiel de recherche de chaque pays, d'accroître la cohésion parmi les institutions au sein des NEM et d'améliorer la coopération avec les centres de recherche des AEM.
Polish[pl]
Celem ostatecznym było ustanowienie dynamicznej sieci zdolnej do uwolnienia potencjału badawczego każdego z krajów, zwiększenia spójności między instytucjami w nowych państwach członkowskich i usprawnienia współpracy z ośrodkami badawczymi w starych państwach członkowskich.