Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Není čas na milostné dopisy, Gilderoyi.
Greek[el]
Δεν υπάρχει χρόνος για ερωτικά γράμματα!
English[en]
No time for love letters, Gilderoy.
Spanish[es]
¡ No es momento para cartas de amor, Gilderoy!
Finnish[fi]
Et ehdi riipustaa rakkauskirjeitä.
French[fr]
Plus tard, les lettres d'amour.
Hungarian[hu]
Nincs idő szerelmeslevelekre.
Polish[pl]
Nie czas na listy miłosne.
Portuguese[pt]
Este não é o momento para cartas de amor, Gilderoy.
Romanian[ro]
N-avem timp pentru scrisori de dragoste, Gilderoy!
Russian[ru]
Нет времени на любовные письма, Гилдерой.
Serbian[sr]
Nije vreme za ljubavna pisma, Gilderoje.